Bouvard e Pécuchet

"Niente riflessioni! Niente riflessioni! Copiamo! Bisogna che la pagina si riempia. Che il "monumento" si compia ... uguaglianza di tutto, del bene e del male, del bello e del brutto, dell'insignificante e del caratteristico. C'è verità solo nei fenomeni."

[Gustave Flaubert, Bouvard e Pécuchet, Feltrinelli, 1998, pag. 298]

Sonetti dei mesi

D'april vi dono la gentil campagna

tutta fiorita di bell'erba fresca;

fontane d'acqua, che non vi rincresca;

donne e donzelle per vostra compagna;

ambianti palafren', destrier di Spagna

e gente costumata alla francesca;

cantar, danzar alla provenzalesca

con istormenti nuovi della Magna.

E d'intorno vi sian molti giardini,

e giachito vi sia ogni persona;

ciascun con reverenza e inchini

a quel gentil ch'ho dato la corona

de pietre preziose, le più fini

c'ha 'l Presto Gianni o re di Babilonia.

[Folgóre da San Gimignano, Sonetti dei mesi (D'april) in Gianfranco Contini, Letteratura italiana delle origini, Firenze, Sansoni, 1985, pag. 121]